PT/BR:
Curto muito ambientes de cafeterias, sabe? É o lugar perfeito para relaxar, ler umas páginas de um livro ou quadrinho jogados na mochila, curtir uma música legal e dar uma rabiscada no sketchbook. São espaços que acredito serem super válidos para explorar temas diferentes e atrair clientes. Pensando nisso, resolvi criar um tema inspirado nos orks, espero que gostem! Lembre-se de que está rolando uma promoção na Orks Coffe: se você gritar de um modo assustador ao pedir o seu café, a ponto do atendente ficar com medo, você ganha 30% de desconto.
EN/US:
I really enjoy coffee shop environments, you know? It's the perfect place to relax, read a few pages of a book or comic tucked in my backpack, enjoy some good music, and sketch in my sketchbook. These are spaces that I believe are highly suitable for exploring different themes and attracting customers. With that in mind, I decided to create a theme inspired by orks, hoping you'll like it! Remember, there's an ongoing promotion at Orks Coffee: if you shout in a scary manner when ordering your coffee, enough to make the barista scared, you'll get a 30% discount.
⇧
PT/BR:
Um café bem forte para nos dar energia, como minha mãe costumava dizer: "Se vamos entrar em confusão, estejamos bem alimentados." Coitada, aquele maldito sapo da montanha a engoliu, mas ele vai se ver comigo. Enquanto o dia do acerto de contas não chega, reúnam-se, pessoal! Há um boato sobre um mago baixinho que desaparece do nada. Dizem que ele possui armaduras especiais, armas poderosas, escudo,
arco e flecha, chapéu mágico e outras coisas iradas. Além disso, dizem que ele anda acompanhado por unicórnios. Acreditem ou não, dizem que eles têm gosto de galinha!
EN/US:
A strong coffee to give us energy, as my mom used to say, "If we're going to get into trouble, let's be well-fed." Poor thing, that cursed mountain toad swallowed her, but he'll deal with me. While the day of reckoning doesn't come, gather 'round, everyone! There's a rumor about a short wizard who disappears out of nowhere. They say he has special armors, powerful weapons, shield, bow and arrow, magic hat, and other amazing things. Moreover, they say he's accompanied by unicorns. Believe it or not, they say they taste like chicken!
